|
Maraka'ate, los chamanes con sus sombreros de plumas que vuelan a los cielos para consultar con sus dioses y sus antepasados.
|
|
Endosos |
|
Marcelino Ávila Robles, "mara'akame" (chaman), de la región de Santa Catarina Cuexcuamatitlan, Jalisco. Líder de un grupo de 45 personas a cargo del centro ceremonial Keuruwit + a, (conocido en español como "Las Latas"). Con mucho gusto recomiendo a Susana Valadez para el Premio Nobel, porque ella es una persona que lo merece por su gran apoyo Wixárika por muchos años. La conocí en 1985 cuando estaba ayudando la gente que estaba trabajando en los campos de tabaco en Nayarit. Ella ayudó a mí y mi familia y a mucha gente que estaban sufriendo afuera de sus comunidades para ganar dinero para sus ceremonias. Desde este tiempo Susana apoyo a todos con comida, apoyo económico, medicamentos y más que nada, nos enseñó cómo trabajar como artesanos para no tener que trabajar en los peligrosos campos de tabaco. Ella ayudo la gente a mantenerse haciendo arte de bordados, chaquira y pinturas de estambre, ella nos ayudó a vender arte para ganar dinero, para comprar las cosas que necesitamos para seguir las tradiciones.. ... lea el endoso completo |
|
Douglas Sharon, Ph.D. En más de cuatro décadas de antropología aplicada en su país adoptivo, ha sido una incansable defensora cultural para el profundo pero atribulado estilo de vida huichol. En este tiempo, mientras ayudaba a estas personas a adaptarse a las presiones de la modernización, la Sra. Valadez ha demostrado que los huicholes tienen mucho que enseñar al mundo moderno a vivir en una relación significativa y sostenible con Nakutsi Nakawe, su nombre para Gaia.... lea el endoso completo (en inglés) |
|
J.Jesus Candelario Cosio, Supervisor de Educación de la Región Norte del Estado de Jalisco, México …es por ello que la antropóloga Valadez ha tenido la apertura de la Escuela Intercultural Bilingüe "Tatei Niwetsika", que funciona en el Centro Huichol A.C., en Huejuquilla el Alto, Jalisco, México. En esta escuela, se busca enseñar la escritura y la lectura de la lengua materna y el español como segunda lengua nacional....lea el endoso completo |
|
Somos el gobierno tradicional de la tribu huichol de Guadelupe Ocotan, municipio de La Vasca, Nayarit Los 40 que integramos esta tradición, hacemos un reconocimiento a Susana Valadez conocemos el valor que nos ha ensenado desde hace 20 años y gracias a ella hemos conservado nuestros raíces culturales; para los trabajos de artesanías para así poder mantener a nuestras familias........ lea el endoso completo |
|
Somos el grupo de los encargados del centro ceremonial con nombre Tatutsi Tseriekame, en la localidad de Cohamiata, en San Andrés Cohamiata, Municipio de Mezquitic, Jalisco. Nuestra comunidad y familias han conocido a Susana Valadez desde al año 1975, cuando llegó a nuestra comunidad para sus estudios de la Universidad. En estos tiempos ella ofreció mucho apoyo para la clínica en San Andrés, y dio trabajo a muchas familias para . grabar los diseños auténticos de bordados, tejidos y chaquira. Por muchos años ella nos ha ayudado más que ninguna otra persona u organización.. ... lea el endoso completo |
|
Stacy B. Schaefer, Ph.D. .... en esta etapa temprana de su desarrollo formativo, la Sra. Valadez sabía con certeza que iba a dedicar su vida a ayudar a la gente huichol a proteger sus antigüos valores culturales, creencias y tradiciones, sus tierras y lugares sagrados, así como su salud. y su supervivencia física. A través de los programas y proyectos generados en el Centro Huichol para la Supervivencia Cultural, Susana Valadez ha estado brindando ayuda de manera activa a miles de Huicholes por más de 40 años. El Centro Huichol es verdaderamente una importante encrucijada para los indígenas huicholes y es un lugar de reunión multifuncional cerca de la Sierra Huichola. Proporciona oportunidades educativas para jóvenes y viejos huicholes, y les permite generar ingresos a partir de sus obras de arte y otros tipos de trabajo. ... lea el endoso completo (en inglés) |
|
James A Bauml, Ph.D. A lo largo de estos años, me ha impresionado profundamente la inquebrantable dedicación de Susana por comprender y preservar la cultura huichol. Ella ha dedicado su vida a apoyar económicamente a los huicholes a través de la preservación de sus tradiciones artísticas y la comercialización de su arte a través del Centro Indígena Huichol AC. Primero en Santiago Ixcuintla, Nayarit, luego en Huejuquilla el Alto, Jalisco, México. Ella ha proporcionado comida y refugio en su centro a los grupos de peyoteros, representantes de sus comunidades, en la ardua caminata desde su tierra natal de la Sierra hasta el desierto en el estado de San Luis Potosí para recolectar el cactus peyote, Lophophora williamsii, tan. Importante en su mitología y cultura.... lea el endoso completo (en inglés) |
|
Simon Rose, Presidente Susana ha demostrado una dedicación incansable y un ingenio único en sus esfuerzos por brindar a los huicholes un camino digno y sostenible hacia delante frente a una serie de presiones modernas. En lugar de encontrar soluciones rápidas y comprometidas, ella siempre ha usado su gran intelecto, habilidades y pasión para emplear con moderación métodos del siglo 21 que se combinan ingeniosamente con las tradiciones huicholes centenarias. Es esta convergencia de ideas la que me da la esperanza de que haya una forma de salir de la maraña en la que nos encontramos hoy. Rápidamente nos dirigimos hacia el precipicio de la extinción a través de nuestro despilfarro de recursos, estimulado por nuestro abandono de una verdadera espiritualidad que nos conecta con nuestro hogar. Mientras que la mayor parte del mundo desarrollado libra una guerra con la naturaleza, los huicholes nos muestran el camino a la paz con nuestro mundo natural que veneran .....lea el endoso completo (en inglés) |
|
Yvonne Negrin, Directora ejecutivo En el Centro Indígena Huichol en Huejuquilla, ella ha desarrollado proyectos de permacultura y apicultura en los que la gente de Wixarika puede quedarse y aprender estas habilidades y llevar ese conocimiento de vuelta a sus sierras. La escuela que tambien funciona en el CIH es un lugar donde el orgullo cultural se ve reforzado en los niños y adultos que se alojan allí. CIH está abierto a todas las personas de Wixarika y durante su estadía se les ofrecen buenas comidas orgánicas equilibradas y un lugar seguro para dormir. La escuela está abierta a todos los niños y se les cuida con amor y respeto y asisten a clases donde se les enseñan habilidades básicas. Cuando sea necesario, se proporciona atención médica incluyendo los medicamentos necesarios......lea el endoso completo (en inglés) |
